Comunicati stampa
Rapporto annuale 2025 del Servizio SCPT
È ora disponibile il rapporto annuale 2025 del Servizio Sorveglianza della corrispondenza postale e del traffico delle telecomunicazioni (Servizio SCPT).
Statistica sulla sorveglianza del traffico delle telecomunicazioni: in calo la dinamica di crescita delle misure di sorveglianza
Il numero delle misure di sorveglianza ordinate nel 2025 presso il Servizio Sorveglianza della corrispondenza postale e del traffico delle telecomunicazioni (Servizio SCPT) dalle autorità di perseguimento penale svizzere e dal Servizio delle attività informative della Confederazione (SIC) è aumentato di circa il 40 per cento rispetto all’anno precedente. Questo incremento è riconducibile, in primo luogo, all’aumento delle ricerche per zona di copertura dell’antenna. La crescita del numero di casi relativi alle altre misure è rallentata rispetto all’anno precedente.
Sorveglianza del traffico delle telecomunicazioni e imprese obbligate a collaborare: il Consiglio federale prende atto dei risultati della consultazione
L’11 febbraio 2026 il Consiglio federale ha preso atto del rapporto sui risultati della consultazione relativa alla revisione parziale delle due ordinanze sulla sorveglianza della corrispondenza postale e del traffico delle telecomunicazioni (OSCPT, OE-SCPT). Attualmente un’impresa esterna sta effettuando un’analisi d’impatto sulla regolamentazione (AIR). È prevista una seconda consultazione.
Rapporto annuale 2024 del Servizio SCPT
È ora disponibile il rapporto annuale 2024 del Servizio Sorveglianza della corrispondenza postale e del traffico delle telecomunicazioni (Servizio SCPT).
Statistica sulla sorveglianza delle telecomunicazioni: aumentate le misure di sorveglianza
Il numero delle misure di sorveglianza ordinate nel 2024 dalle autorità di perseguimento penale svizzere e dal Servizio delle attività informative della Confederazione (SIC) presso il Servizio Sorveglianza della corrispondenza postale e del traffico delle telecomunicazioni (Servizio SCPT) è più che raddoppiato rispetto all’anno precedente. L’aumento è riconducibile in particolare alle ricerche per zona di copertura dell’antenna.
Sorveglianza delle telecomunicazioni e persone obbligate a collaborare: avvio della consultazione
Il 29 gennaio 2025 il Consiglio federale ha avviato la procedura di consultazione sulla revisione parziale di due ordinanze esecutive in materia di sorveglianza della corrispondenza postale e del traffico delle telecomunicazioni (OSCPT, OE-SCPT). L’ordinanza sulla sorveglianza della corrispondenza postale e del traffico delle telecomunicazioni (OSCPT) definisce chiaramente le categorie di persone obbligate a collaborare e specifica l’obbligo di soppressione dei criptaggi, sottolineando tuttavia esplicitamente che tale obbligo non comprende il criptaggio «end-to-end» applicato ad esempio ai servizi di messaggistica.
Sorveglianza delle telecomunicazioni: nuovi parametri per la tecnologia 5G
Il 19 agosto 2024 il Capo del Dipartimento federale di giustizia e polizia (DFGP), Beat Jans, ha deciso di porre in vigore al 1° ottobre 2024 la riveduta ordinanza sull’esecuzione della sorveglianza della corrispondenza postale e del traffico delle telecomunicazioni (OE-SCPT), che viene adeguata alle nuove norme internazionali dell’Istituto europeo per le norme di telecomunicazione (ETSI).
Rapporto annuale 2023 del Servizio SCPT
È ora disponibile il rapporto annuale 2023 del Servizio Sorveglianza della corrispondenza postale e del traffico delle telecomunicazioni (Servizio SCPT).
Statistica sulla sorveglianza del traffico delle telecomunicazioni: lieve calo delle misure di sorveglianza
Nel 2023 le autorità inquirenti svizzere e il Servizio delle attività informative della Confederazione (SIC) hanno disposto meno misure di sorveglianza (-8 %) rispetto all’anno precedente. Il calo è dovuto in massima parte al minor numero di ricerche per zona di copertura dell’antenna.
Sorveglianza delle telecomunicazioni: importi forfettari in vigore dal 1° gennaio 2024
L'ordinanza sul finanziamento della sorveglianza della corrispondenza postale e del traffico delle telecomunicazioni (OF-SCPT) entra in vigore il 1° gennaio 2024; lo ha stabilito il Consiglio federale nella seduta del 15 novembre 2023. La nuova ordinanza prevede l'introduzione di forfait che permetteranno a tutte le parti coinvolte di ridurre l'onere amministrativo.
Le ordinanze in materia di sorveglianza del traffico delle telecomunicazioni sono adeguate ai progressi tecnologici
Il Consiglio federale modifica tre ordinanze esecutive della legge federale sulla sorveglianza della corrispondenza postale e del traffico delle telecomunicazioni (LSCPT) per adeguarle ai progressi tecnologici e in particolare alla tecnologia 5G. Le nuove disposizioni entreranno in vigore il 1° gennaio 2024. La revisione intende evitare lacune nella sorveglianza del traffico delle telecomunicazioni, determinare con più precisione la posizione dei target e continuare ad assicurare un procedimento penale.
Sorveglianza delle telecomunicazioni: prevista una classificazione semplificata delle persone obbligate a collaborare
Il Consiglio federale ritiene la legge federale sulla sorveglianza della corrispondenza postale e del traffico delle telecomunicazioni (LSCPT) sufficientemente favorevole alle PMI. A suo parere occorre intervenire solo a livello di ordinanza. Questo è quanto emerge dal rapporto «Per una legge federale sulla sorveglianza della corrispondenza postale e del traffico delle telecomunicazioni adeguata», adottato dal Consiglio federale durante la seduta del 18 ottobre 2023 in adempimento del postulato Albert Vitali 19.4031. L’obiettivo è dunque disciplinare più chiaramente nell’ordinanza la classificazione delle varie imprese obbligate a collaborare.
Rapporto annuale 2022 del Servizio SCPT
È ora disponibile il rapporto annuale 2022 del Servizio Sorveglianza della corrispondenza postale e del traffico delle telecomunicazioni (Servizio SCPT).
Statistica sulla sorveglianza del traffico delle telecomunicazioni: più misure di sorveglianza
Il numero delle misure di sorveglianza ordinate nel 2022 presso il Servizio Sorveglianza della corrispondenza postale e del traffico delle telecomunicazioni (Servizio SCPT) dalle autorità inquirenti svizzere e dal Servizio delle attività informative della Confederazione (SIC) è aumentato del 27 per cento rispetto all’anno precedente. Questo incremento è riconducibile in primo luogo al raddoppio delle ricerche per zona di copertura dell’antenna.
Importi forfettari per la sorveglianza del traffico delle telecomunicazioni: avviata la consultazione
Il 22 febbraio 2023 il Consiglio federale ha avviato la consultazione sull’ordinanza sul finanziamento della sorveglianza della corrispondenza postale e del traffico delle telecomunicazioni. S’intende semplificare l’attuale sistema di finanziamento e fatturazione e, al contempo, aumentare il grado di copertura delle spese del Servizio per la sorveglianza della corrispondenza postale e del traffico delle telecomunicazioni.
Statistica sulla sorveglianza del traffico delle telecomunicazioni: meno misure di sorveglianza, più informazioni sui collegamenti di telecomunicazione
Il numero delle misure di sorveglianza ordinate nel 2021 presso il Servizio Sorveglianza della corrispondenza postale e del traffico delle telecomunicazioni (Servizio SCPT) dalle autorità inquirenti svizzere e dal Servizio delle attività informative della Confederazione (SIC) è inferiore dell'11 per cento rispetto all'anno precedente. È invece aumentato del 18 per cento il numero di informazioni sui collegamenti di telecomunicazione.
Sorveglianza del traffico delle telecomunicazioni: base legale per le funzioni di analisi
Il 1° maggio 2022 entrerà in vigore una modifica della legge federale sulla sorveglianza della corrispondenza postale e del traffico delle telecomunicazioni (LSCPT), come deciso dal Consiglio federale nella seduta dell'11 marzo 2022. La modifica crea una base legale esplicita per poter analizzare i dati della sorveglianza del traffico delle telecomunicazioni nel sistema di trattamento del Servizio Sorveglianza della corrispondenza postale e del traffico delle telecomunicazioni (Servizio SCPT).
Adeguamento delle ordinanze sulla sorveglianza delle telecomunicazioni all’evoluzione tecnologica
Nella riunione del 16 febbraio 2022 il Consiglio federale ha posto in consultazione la revisione parziale delle ordinanze d’esecuzione della legge sulla sorveglianza della corrispondenza postale e del traffico delle telecomunicazioni (LSCPT), con l’obiettivo di adeguare la sorveglianza delle telecomunicazioni all’evoluzione tecnologica. La consultazione si concluderà il 23 maggio 2022.
Statistica sulla sorveglianza del traffico delle telecomunicazioni: cifre stabili per il 2020
Nel 2020 le autorità inquirenti svizzere e il Servizio delle attività informative della Confederazione (SIC) hanno ordinato presso il Servizio Sorveglianza della corrispondenza postale e del traffico delle telecomunicazioni (Servizio SCPT) pressoché lo stesso numero di misure di sorveglianza dell’anno precedente.
Sorveglianza delle telecomunicazioni: nuovi standard tecnici
Determinati standard tecnici della sorveglianza delle telecomunicazioni in Svizzera vanno adeguati alle nuove norme internazionali dell’Istituto europeo per gli standard delle telecomunicazioni (ETSI). Il Dipartimento federale di giustizia e polizia (DFGP) ha deciso di porre in vigore la revisione dell’ordinanza sull’esecuzione della sorveglianza della corrispondenza postale e del traffico delle telecomunicazioni (OE-SCPT) il 1° febbraio 2021.